קומדיה. ארה”ב 2005; 102 דקות. במאי; תומאס בזוקה. שפה; אנגלית. תרגום; עברית.
שחקנים: קלייר דאנס, דיאן קיטון, דרמוט מולרוני, רייצ’ל מק’אדאמס, שרה ג’סיקה פרקר
“עד שהמשפחה תפריד בינינו” הוא סיפור קומי אודות המפגש השנתי של משפחת סטון, בניו אינגלנד. אבל הפעם מצטרפת אל הקן המשפחתי הארוסה של הבן הבכור, המוזמנת להכיר את ההורים, האחים והאחיות של בעלה לעתיד. משפחת סטון היא בוהמיינית וקבלת הפנים לניו יורקית הסנובית והשתלטנית, היא, איך לומר, צוננת וחשדנית למדי. עוד לפני שהחגים יעברו, יחסים יישברו בעוד חדשים יוצרו, סודות ייחשפו, ומשפחת סטון תתמודד ותתעשת דרך יכולתם העצומה לאהוב מעל הכל.
סיביל סטון (דיאן קיטון) אם המשפחה היא טיפוס חזק ועקשן, המחזיקה את המשפחה בקסמה ובפתיחות שלה כלפיה ילדיה אותם היא אוהבת יותר מכל. אישה יפה, אשר מידת עייפות בפניה, מרמזת על סוד אותו היא מסתירה לעצמה.
“נמשכתי לתפקיד של סיביל בזכות הרבדים הרבים לדמותה” אומרת דיאן קיטון. “התפקיד הזה נתן לי לחשוף כל כך הרבה – ולעתים – רגשות מעומתים. היה כיף לשחק דמות השומרת על סדר מסוים בתוך הבלאגן הביתי. סיביל היא הדבק שמאחד את המשפחה”.
סיביל ובני ביתה אינם מאושרים מהופעתה של חברתו של אברט, מרידית מורטון (שרה ג’סיקה פרקר). מרידית היא שמרנית, מאופקת, אשת קריירה ניו יורקית טיפוסית, אשר חזותה החיצונית, שיערה, בגדיה המחויטים והאיפור הדקיק בפניה חושפים בשנייה את אישיותה, אשר משאירים רושם דל ביותר על משפחת סטון.
“מרידית שונה מכל הדמויות שגילמתי,” אומרת שרה ג’סיקה פרקר. “היא שתלטנית, קרה ופגועה למדי. היא גם לא ממש חברותית וגמישה, כך שההיכרות שלה עם המשפחה הפתוחה של חברה, רק מעצים את ההבדלים ביניהם. “מרידית באמת מתאמצת להיות חלק מהמשפחה המוזרה והיא מנסה בכל מעודה להשתלב בשיחותיהם, אך חוסר יכולה “לקרוא” את הנוכחים, מכניסה אותה לרגעים מאד מביכים.”
אחרי ההתחלה הלא מזהירה הזו, מרידית מזעיקה לעזרה את אחותה הצעירה, ג’ולי מורטון (קלייר דיינס). ג’ולי, היא ההיפוך המוחלט של אחותה הבוגרת. רכה יותר, נינוחה יותר והרב פחות לחוצה, היא מגיעה כדי לתת כתף לאחותה. דיינס התרשמה מאד מהאיזון העדין בין דרמה לקומדיה והאתגר של צוות השחקנים להלך על חבל דק בין שני הסגנונות.
ג’ולי נכנסת ל”גוב האריות” הרבה יותר בקלות מאחותה הלחוצה, אבל הכניסה שלה מסבכת את העניינים עוד יותר. במיוחד עבור אברט סטון (דרמונט מולרוני). אברט הוא מנהל מצליח במנהטן, והקסם שלו בא מהעובדה שהוא בכלל אינו ער לסוד קסמו הפשוט והקליל. “לגלם אותו” אומר השחקן “היה מעניין כיון שבתחילה הוא נראה טיפוס די מכופתר אבל לקראת הסוף מגלים כי מתחת למעטה החיצוני קיים גבר פתוח, רגיש ואוהב הרפתקאות”.
אחיו של אברט, בן סטון (לוק וילסון) הוא קצת שונה משאר המשפחה. הוא בכלל גר בחוף המערבי, שגם השפיע על אופיו הבלתי צפוי. “הוא הציפור החופשית” אומר וילסון. “אחד שכמעט בלי לשים לב גורם לתפנית הרומנטית בתוך התא המשפחתי הלחוץ שנפגש בחגים”.
איימי סטון, האחות הצעירה (רייצ’ל מקאדמס) היא ישירה, תוקפנית ויפה. היא הראשונה המראה את חוסר שביעות רצונה מהבחירה של אחיה הבכור לכלתו לעתיד. “הבעיה שלה היא שלמעשה כל אחד שמנסה להיכנס לתא המשפחתי יפריע לה, כי הוא ישנה את הקיים, והיא עדיין אינה מוכנה לשינויים מרחיקי לכת.”
הפטריאך של המשפחה, קלי סטון (קרייג טי. נלסון) הוא מורה בקולג’ בשנות הששים בחייו, אשר כל אהבתו מוקדשת לאשתו וילדיו. “הוא נותן לאשתו לנהל את העניינים”, אומר נלסון, “אבל אישיותו השקטה ודרכו להתמודד עם מכשולים בהחלט משפיעה על מעורבותו היומית בחיי ילדיו.”
טיי ג’ורדנו מגלם את טד סטון, הבן החרש והעליז של משפחת סטון. ג’ורדנו הוא שחקן חרש, אשר כמו דמותו הקולנועית, קורא שפתיים ומדבר, בנוסף לכישרונו כזמר.
“אין זה סרט המתרכז בדמות של חרש” אומר הבמאי תומאס בזוקה. “טד הוא עוד בן משפחה שבמקרה נולד חרש. זה נותן לבני המשפחה כלי ביטוי נוסף.”
צלם: ג’ונתן בראון; תסריטאי: תומאס בזוקה; עורך: ג’פרי פורד; מעצב אומנותי: מריו ואנטנילה;
promo cinema_430k-n_02.jpg
רב חן מגדל האופרה ת”א
ביום ה, 19/01, בשעות: 17:00 19:30 21:50. ביום ו, 20/01, בשעות: 22:00. בימים ש-ד, 25/01-21/01, בשעות: 17:00 19:30 21:50
TicketNet_430k-n_01.jpg
Add Comment